Auto de Radicación de la Apelación en la Sala Civil del Tribunal Superior de Justicia

El objeto o propósito principal del documento es formalizar el auto de radicación de la apelación en la Sala Civil del Tribunal Superior de Justicia, admitiendo y tramitando el recurso de apelación interpuesto contra una sentencia definitiva dictada por un juez de lo Familiar, con el fin de que la misma sea revisada y resuelta en instancia superior.

Los sujetos jurídicos relevantes son: el Tribunal Superior de Justicia, los magistrados integrantes de la Sala Civil, las partes en el juicio (apelante y parte contraria), y sus respectivos representantes o domicilios señalados para notificaciones. Además, se mencionan los jueces de primera instancia y el recurrente en la apelación.

Las obligaciones, derechos o facultades en favor de las partes incluyen:

• La admisión y trámite del recurso de apelación, con reconocimiento de su procedencia y tiempo.
• La expresión de agravios por parte del apelante y la contestación por la parte contraria.
• La continuación en tiempo del recurso, con la presentación del escrito correspondiente y la manifestación de voluntad para seguir con la apelación.
• La designación de domicilios para recibir notificaciones, y la autorización de las personas que las recibirán en nombre de las partes.
• La facultad de los magistrados para que, dentro de un término de tres días, manifiesten lo que a su interés convenga respecto del proceso.

Los procedimientos o formalidades requeridas comprenden:

• La recepción y admisión del recurso de apelación en tiempo y forma.
• La agregación del escrito del recurrente y la declaración de continuidad del recurso.
• La notificación a las partes en los domicilios señalados.
• La manifestación de interés por parte de los magistrados en el término establecido.
• La firma y aprobación del acuerdo por los magistrados, y la fe del secretario de acuerdos.

Las consecuencias jurídicas por incumplimiento no se expresan explícitamente en el fragmento, pero en la práctica, la no continuación en tiempo d