Citación del acusado al juicio oral

El presente fragmento tiene por objeto formalizar la citación del acusado al juicio oral en el proceso penal, estableciendo las condiciones y formalidades necesarias para su validez y cumplimiento.

Los sujetos jurídicos relevantes son el acusado —a quien se dirige la citación— y el juzgador o tribunal encargado de la audiencia, además del personal responsable de la emisión del documento.

Se confieren al tribunal o autoridad responsable diversas facultades y obligaciones, tales como:

• Citar personalmente al acusado, garantizando su notificación efectiva.
• Indicar la fecha, hora y lugar de la audiencia de juicio oral.
• Precisar el delito por el cual se le procesa y el número de expediente.
• Advertir las imposiciones y sanciones en caso de incumplimiento, incluyendo la conducción forzada, pago de costas, imposición de sanciones, prisión o comparecencia forzada, además de la multas hasta un monto determinado.

El documento requiere el cumplimiento de formalidades procesales, como:

• La personalización del acto de citación con datos del acusado y del proceso.
• La firma del funcionario que emite la citación, que otorga validez y autenticidad.
• La notificación efectiva mediante firma del acusado en copia de la orden.

Las consecuencias jurídicas del incumplimiento de la citación incluyen:

• La conducción forzada del acusado.
• La imposición de sanciones y multas.
• La posible prisión o comparecencia forzada.
• La nulidad de la citación si no se cumplen los requisitos establecidos.

El documento también establece los plazos y términos para la citación, señalando fechas y horas específicas, además de remitir a las disposiciones de los artículos 318 y otros relativos del Código Procesal Penal del Estado de Chihuahua, que regulan las formalidades y sanciones.

No se evidencian condiciones suspensivas o resolutorias explícitas en