Concepto
Convenio de terminación de controversia en arrendamiento inmobiliario
Palabras Clave
Resumen
El presente documento tiene como finalidad formalizar un convenio de terminación de controversia en materia de arrendamiento inmobiliario, sometido a la fracción I del artículo 961 del Código Civil para el Distrito Federal, con reconocimiento de la personalidad de las partes y acreditación en autos.
Los sujetos jurídicos relevantes son el arrendador y el arrendatario, quienes comparecen con sus respectivas identificaciones y en representación del inmueble ubicado en la dirección especificada en el contrato base. También intervienen testigos que certifican la firma y aceptación del convenio.
Las obligaciones y derechos principales establecidas son:
- Por parte del arrendador, abstenerse de cobrar rentas vencidas posteriores a la firma del convenio, y no reservar derechos futuros para ello, quedando extinguida toda controversia respecto a dichas rentas.
 - Por parte del arrendatario, la entrega del inmueble en condiciones de limpieza y sin daños estructurales, pisos, techos, paredes o accesorios, en la fecha pactada.
 - La entrega de las llaves y la posesión material y real del inmueble a la parte autorizada, en la fecha establecida.
 
Las formalidades incluyen la elevación del convenio a rango de sentencia ejecutoriada, conforme al artículo 427 del Código de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal, garantizando su carácter ejecutivo y vinculante.
Las consecuencias jurídicas por incumplimiento o incumplimiento total del convenio no se especifican expresamente en los fragmentos, pero la elevación a sentencia ejecutoriada implica que cualquier incumplimiento puede dar lugar a ejecución forzada o cumplimiento forzoso del acuerdo.
Respecto a los plazos y términos, se establecen fechas específicas para la entrega de llaves y posesión, así como la condición del inmueble en el momento de la entrega. Sin embargo, en los fragmentos proporcionados, las fechas concretas deben ser estipuladas por las partes.
No se mencio
